アジアンパラダイス

第23回東京国際映画祭最終日の１０月３１日、TOHOシネマズ 六本木ヒルズで受賞式が行われ、東京 サクラ グランプリはイスラエルの 『僕の心の奥の文法』に、最優秀アジア映画賞は韓国の『虹』 が選ばれました。

「東京国際映画祭　アジアの風　台湾電影ルネッサンス2010〜美麗新世代」で上映された、「４枚目の似顔絵」の鍾孟宏（チョン・モンホン）監督が、１０月２５日にQ＆Aを行いました。
すでにここでお伝えしたように、この作品のカメラマン「中島長雄」は監督ご自身で、Q＆Aでも最初に司会者の方が紹介していました。
金馬奨でもしこの中島長雄さんが受賞したら、「和服で受賞式に出る」とも言っていましたが、なんと昨日スペインの「バリャドリード国際映画祭」で最優秀撮影賞を受賞したというニュースが、台湾の配給会社から届きました。おめでとうございます！

鄭元暢（ジョセフ・チェン）が９月に台湾でフォトエッセイを出版しましたが、この取材の時にサインをもらった「自導自演」（台湾版）を抽選で１名の方にプレゼントします。

また、１１月３日から開催される台湾最大の映画祭「金馬影展」の公式ガイドブック（現地でしか手に入りません）を抽選で３名の方にプレゼントします。

さらに、日本でも放送中の呉建豪（ヴァネス・ウー主演大ヒット台湾ドラマ「秋のコンチェルト」のダイジェスト映像+１話を収録したDVDと小冊子 （ガイドブック）セットを５名の方にプレゼントします。

応募は文化放送の携帯サイトからどうぞ！
携帯各社のメニューから「ラジオ」→「AM」→「文化放送」とアクセスして下さい。
※ご応募には文化放送の携帯サイトの会員登録が必要となります。

「東京国際映画祭　アジアの風　台湾電影ルネッサンス2010〜美麗新世代」で上映された、「台北カフェストーリー」の蕭雅全（シャオ・ヤーチェン）監督と主演の林辰唏（リン・チェンシー）が来日、特別出演している中孝介も加わって１０月２５日の上映後にQ＆Aを行いました。
台北のブレミアでもほとんど喋らなかった林辰唏（リン・チェンシー）が、どんなことを話してくれるのか楽しみだったのですが、やはり質問に対して簡潔なひと言でおわり。(^o^)

１０月２４日の「東京国際映画祭　アジアの風」は、「モンガに散る」に始まり、オープニングセレモニー、「ジュリエット」、そしてこの日の最後が張鈞甯（チャン・チュンニン）主演の「ズームハンティング」でした。
夜遅い上映開始でしたので、Q＆Aは終電の時間を気にしながら参加した方も多かったようですが、黒のミニドレスの張鈞甯（チャン・チュンニン）が登場すると、客席の女子達からから「可愛い！」「きれい！」という声があちこちから上がりました。

開催中の「東京国際映画祭　アジアの風」で上映された台湾映画「ジュリエット」のQ＆Aに、プロデューサーの李崗（リー・ガン）、侯季然（ホウ・チーラン）監督とともに主演のビビアン・スーが登壇しました。
すでにお伝えしたように、「台湾電影ルネッサンス2010〜美麗新世代」オープニングセレモニーでは無念の涙を流したビビアンでしたが、数時間後のこのQ＆Aではいつもの明るく茶目っ気たっぷりの可愛らしさを見せてくれました。

１０月２４日、東京国際映画祭のアジアの風「台湾電影ルネッサンス2010〜美麗新世代」のオープニング作品として、「モンガに散る」が上映されました。
上映に先立ち、来日したプロデューサーの李烈（リー・リエ）、鈕承澤（ニウ・ チェンザー）監督、主演の阮經天（イーサン・ルアン）、趙又廷（マーク・チャオ）による舞台挨拶が行われました。
鈕承澤（ニウ・ チェンザー）監督の第一声は、日本語で「今夜空いてる？」・・・大受けです。
４人とも短い挨拶で、“とにかく見てもらってから”ということで上映となりました。

「第２３回東京国際映画祭」が開催中ですが、１０月２４日にアジアの風「台湾電影ルネッサンス2010〜美麗新世代」オープニングセレモニーが行われました。
登壇したのは、台湾代表団の団長である陳・新聞局電影処処長、台北市文化局の謝・局長、「モンガに散る」のプロデューサー李烈（リー・リエ）、鈕承澤（ニウ・ チェンザー）監督、阮經天（イーサン・ルアン）、趙又廷（マーク・チャオ）、「ジュリエット」のプロデューサー李崗（リー・ガン）、ビビアン・スー、「ズームハンティング」の張鈞甯（チャン・チュンニン）。
すでにあちこちで取り上げられていますが、台湾電影代表団が開幕のグリーンカーペットへの参加をとりやめざるを得なかったことで、このセレモニーの取材に詰めかけたマスコミの数はたいへんなものでした。

１０月２２日より台湾で公開がスタート、そして１０月２５日と２７日に東京国際映画祭で上映される台湾映画「４枚目の似顔絵（第四張畫）」の鍾孟宏（チョン・モンホン）監督のロングインタビューPart２をアップしました。
これは、９月に台北の監督のオフィスで行ったもので、３週にわたってお届けします。
東京国際映画祭参加の為に来日した監督は、今日（１０月２５日）上映後にQ＆Aを行いましたが、この模様も後日配信します。

記事はこちら

インタビューは、こちらからどうぞ！

アジアンエンタメファンの皆さんならご存じだと思いますが、台湾にロックレコードという会社があります。
段鍾沂、段鍾潭兄弟が1980年に設立したレコード会社で、張信哲（ジォフ・チャン）黄品源（ホアン・ピンユエン）陳綺貞（チア・チェン）劉若英（レネ・リウ）曹格（ゲイリー・ツァオ）梁靜茹（フィッシュ・リョン）光良（マイケル・ホアン）品冠（ビクター・ホアン）、香港は成龍（ジャッキー・チェン）梅艶芳（アニタ・ムイ）張國榮（レスリー・チャン）莫文蔚（カレン・モク）Beyondをはじめ中華圏の主な歌手が大勢所属していました。
近年移籍が増えてちょっと寂しいのですが、今年３０周年を迎え、それを記念して１１月２８日と２９日の２日間、台北アリーナでビッグコンサートを開催します。

１０月２２日に台北の國父紀念館で行われた台湾のテレビアワード「第45屆電視金鐘獎」で、「海派甜心」の楊丞琳（レイニー・ヤン）が主演女優賞に輝きました。アイドルドラマでこの栄誉を獲得したのは、「イタズラなKiss」の林依晨（アリエル・リン）に続いて２人め。「デビューから１０年、アイドルドラマで受賞できたことを誇りに思います。今年はこんな素晴らしい賞をいただいただけでなく、台北アリーナで初のコンサートもできて、大きなプレゼントをいっぱいいただきました。」と語りました。
主演男優賞は、作品賞を獲得した「大愛劇場−情義月光」の呉政迪、なんと１６才です。

受賞一覧は、こちらをご覧下さい。

呉宇森（ジョン・ウー）プロデュース、蘇照彬（スー・チャォピン）監督の武侠大作映画「劍雨」の記者会見が、１０月１４日に台北で行われました。
この作品は、楊紫瓊（ミシェル・ヨー）、チョン・ウソン、王學圻（ワン・シュエチー）、徐煕媛（バービィー・スー）、余文樂（ショーン・ユー）、林熙蕾（ケリー・リン）、郭曉冬（グォ・シャオドン）、戴立忍（ダイ・リーレン）をはじめ、アジアの名優達が顔を合わせた話題の映画です。

１０月２２日より台湾で公開、そして１０月２５日と２７日に東京国際映画祭で上映される台湾映画「４枚目の似顔絵（第四張畫）」の鍾孟宏（チョン・モンホン）監督のロングインタビューPart１をアップしました。
これは、９月に台北の監督のオフィスで行ったもので、今週から３週にわたってお届けします。

記事はこちら

インタビューは、こちらからどうぞ！

avexが新しいSHOW CASE EVENTとしてアジア圏の俳優やアーティストたちを紹介する「Asia Music Summit feat.avex taiwan」が、１０月１６日に品川のステラボールで開催されました。
出演は、鄭元暢（ジョセフ・チェン）、彭于晏（エディ・ポン）、林依晨（アリエル・リン）、唐禹哲（ダンソン・タン） 、A-Lin(アリン）、dance flow （ダンスフロー）。
今回はチケットの売れ行きも良く、取材するプレスも全員は席が用意されず、私は一階の後でファンの皆さんと一緒にスタンディングでした。

avex taiwan所属の台湾俳優・アーティストが一堂に会したライヴイベント「Asia Music Summit feat.avex taiwan」が、１０月１６日に品川ステラボールで行われました。
この日、ライヴ前にマスコミ向けの記者会見が行われ、鄭元暢（ジョセフ・チェン）、林依晨（アリエル・リン）、彭于晏（エディ・ポン）、唐禹哲（ダンソン・タン） 、A-Lin(アリン）、dance flow （ダンスフロー）が出席しました。

１０月２２日より開催の東京国際映画祭で上映される台湾映画「４枚目の似顔絵（第四張畫）」の台湾での記者会見が、１０月７日に台北最大のシネコンで行われました。
会見の前にはマスコミ向けの試写会があり、終演後に鍾孟宏（チョン・モンホン）監督をはじめ、主演の少年畢曉海（ビー・シャオハイ）、戴立忍（ダイ・リーレン）、關穎（テリー・クァン）、金士傑（ジン・シージエ）、梁赫群（ビンセント・リャン）が出席しました。

台北で８月に行われた李連杰（ジェット・リー）主演映画「海洋天堂」プレミアの模様をアップしました。
ゲストは、主題歌を提供した周杰倫（ジェイ・チョウ）と、共演している桂綸鎂（グイ・ルンメイ）です。
※翻訳は佐井明裕子さん、日本語音声はDreamSeed Projectの饒波貴子さんのご協力をいただきました。

記事はこちら。

インタビューは、こちらからどうぞ！

台湾の人気ボーカリスト蕭敬騰（シャオ・ジンタン）が、映画に初主演することになりました。蕭敬騰（シャオ・ジンタン）については、以前ニューアルバム発表イベントを取材した時にご紹介しましたが、なんと映画に進出です。

台湾では、新聞に「追っかけ情報」が載っており、ファンのみなさんはもちろん、私たちメディアもこれを毎日チェックして動いています。ここで「蕭敬騰暫別唱片圈（シャオ・ジンタン音楽界からしばしお別れ）」という見出しを見て気になっていたのですが、この日１０月７日は大きな会見が４つも重なっており、残念ながら諦めたところ、リリースと写真をいただいたのでご紹介しますね。

台湾ドラマ「イタズラなKiss」シリーズでおなじみの鄭元暢（ジョセフ・チェン）が幸福合作社＜ハッピーカンパニー＞の社長となってファンからのお悩みを解決してゆく華流総合バラエティ番組『C-POP World 恋する電視台』の人気コーナーの続編が、１２月２４日にDVDとして発売されます。

10月9日より岩波ホールにて公開される韓国映画、「冬の小鳥」のウニー・ルコント監督インタビューをアップしました。

この映画は、実際に韓国から養子としてフランスに渡ったウニー・ルコント監督の実体験から生まれた作品です。バタークリームのケーキ、おかっぱ頭にアップリケのついたセーター、1975年の生活描写は、昭和の風景にも似て懐かしさがいっぱい。
「ほとんどの部分は創作だが、9歳だったときの心のままに書いた」と監督が語る通り、ジニをとおしてスクリーンに焼き付ける感情は、嘘偽りのないもの。だからこそ映画は強烈な説得力をもって、観る者を深く感動させるのです。

台湾の映画賞「第四十七屆金馬獎」のノミネートが、１０月１日に発表になりました。
発表記者会見は、授賞式のレッドカーペットの司会者に決まっている阿KENと納豆がノミネートを発表、金馬奨の代表が記者達の質問に答えるというシンプルなものでした。（写真はちょっとお笑い系ですが）
ノミネート結果についてはすでに色々なところに掲載されているのでご存じかと思いますが、今年は張作驥（チャン・ツォーチ）監督の新作「當愛來的時候（愛が訪れる時）」が１４部門という、金馬奨史上初の最多ノミネート。
続いて、陳可辛（ピーター・チャン）プロデュース、陳徳森（テディ・チャン）監督の「十月圍城（ボディガード＆アサシンズ）」が９部門、それに迫るのが、台北電影節で最優秀長編劇映画奨を獲得した鍾孟宏（チョン・モンホン）監督の「第四張畫（４枚目の肖像画）」は７部門、この夏のヒット台湾映画「父後七日（お父ちゃんの初七日）」が６部門と続きます。
この上位入賞作だけではなく、今回のノミネート作品のいくつが東京で見られるというのは、映画ファンの皆さんにとってはとてもうれしいことですね。

１０月１日、「第四十七屆金馬獎」のノミネート発表会見が台北の行政院新聞局のプレスセンターで行われ、張作驥（チャン・ツォーチ）監督の新作「當愛來的時候（愛が訪れる時）」が１４部門、「十月圍城（ボディガード＆アサシンズ）」が９部門、台北電影節で最優秀長編劇映画奨の「第四張畫（４枚目の肖像画）」は７部門、この夏のヒット台湾映画「父後七日（お父ちゃんの初七日）」が６部門にノミネートされました。
今年台湾で一番のヒット作の「艋舺（モンガに散る）」は、阮經天（イーサン・ルアン）が主演男優賞にノミネートされたものの、美術と音響効果、音楽の４部門にとどまりました。