アジアンパラダイス

この豪華な監督たちが“台湾の特色”を自由な発想、スタイルで表現した５分の短編には、台湾社会の１００年の変遷を時代の流れ、青春、家族、歴史など様々な手法で描いています。
２０人の監督たちの“心の中の台湾”は、台湾映画界に影響を及ぼすだけではなく、台湾の文化や才能、クリエイティビティを全世界に向けて発信するものでもあります。

この日は、張艾嘉（シルビア・チャン）陳國富（チェン・グオフー）楊雅喆（ヤン・ヤージー）鄭有傑（チェン・ユージエ）戴立忍（ダイ・リーレン）鍾孟宏（チョン・モンホン）は残念ながら欠席でしたが、１４人の監督と舒淇（スー・チー）梅芳（メイ・ファン）林慶台（リン・チンタイ）柯宇綸（クー・ユールン）謝欣穎（シェ・シンイン）吳中天（ウー・ジョンティエン）林辰唏（リン・チェンシー）張少懷（チャン・シャオファイ）曾珮瑜（ペギーツェン）ほかのメインキャストも多数参加して、本当に煌びやかな会見となりました。

最初のご挨拶で侯孝賢（ホウ・シャオシェン）は「今年の台湾映画の興行成績はすでに過去２０年の記録を破るほどの素晴らしさだ。来年の金馬獎のトロフィーは純金で作ってもらいたいものだ。」と語りました。
そして、大勢の為３つのグループに分かれてステージに上がり、それぞれの作品を紹介しました。

「釋放」
監督：王小棣（ワン・シャォディー）
出演：寇家瑞（グアン・ジャールイ）廖文莉（リャオ・ウェンリー）

「謝神」
監督：王童（ワン・トン）
出演：蔡明修（ツァイ・ミンシュー）謝其文（シェ・チーウェン）

「無國籍公民」
監督：朱延平（チュー・ユエンピン）
出演：小甜甜（シャオティエンティエン）

「100」
監督：何蔚庭（ホー・ウェイティン）
出演：鄭金山（チェン・ジンシャン）

「有家小店叫永久」
監督：吳念真（ウー・ニエンチェン）
出演：李永豐（リー・ヨンフォン）

「到站停車」
監督：沈可尚（シェン・カーシャン）
出演：謝欣穎（シェ・シンイン）張少懷（チャン・シャオファイ）

「黃金之弦」
監督：侯孝賢（ホウ・シャオシェン）
出演：舒淇（スー・チー）梅芳（メイ・ファン）

「小夜曲」
監督：侯季然（ホウ・チーラン）
出演：紀露霞（チー・ローシャー）簡嫚書（ジェン・マンシュー）

「諸神的黃昏」
監督：張艾嘉（シルビア・チャン）
出演：張訓瑋（チャン・シュンウェイ）周洺甫（チョウ・ミンプー）

「1949 穿過黑暗的火花」
監督：張作驥（チャン・ツォーチ）

「海馬洗頭」
監督：陳玉勳（チェン・ユーシュン）
出演：李烈（リー・リエ）柯一正（クー・イーチェン）柯宇綸（クー・ユールン）

「初登場」
監督：陳國富（チェン・グオフー）
出演：曾珮瑜（ペギーツェン）王丁筑（ワン・ティンジュー）

「256巷14號5樓之1」
監督：陳駿霖（アイビー・チェン）
出演：張孝全（ジョセフ・チャン）

「唱歌男孩」
監督：楊雅喆（ヤン・ヤージー）
出演：吳中天（ウー・ジョンティエン）李冠毅（リー・グアンイー）

「老人與我」
監督：鄭文堂（チェン・ウェンタン）

「潛規則」
監督：鄭有傑（チェン・ヨージエ）
出演：吳中天（ウー・ジョンティエン）黃健瑋（ホアン・ジェンウェイ） 張捷（チャン・ジエ）

「有一好沒二好」
監督：蕭雅全（シャォ・ヤーチェン）
出演：林辰唏（リン・チェンシー）王品涵（ワン・ピンハン）

「鑰匙」
監督：戴立忍（ダイ・リーレン）
出演：桂綸鎂（グイ・ルンメイ）

「回音」
監督：鍾孟宏（チョン・モンホン）
出演：髙捷（ジヤック・カオ） 陸奕靜（ルー・イーチン）戴立忍（ダイ・リーレン）

「登場」
監督：魏德聖（ウェイ・ダーシェン）
出演：林慶台（リン・チンタイ）

この《10+10》は今回のオープニング作品として早々にチケットが完売してしまいましたが、12月16日から台北、台中、高雄で一般公開されます。

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。