アジアンパラダイス

また、今年は金鐘獎の50周年にあたり、歴代の主演男優＆女優賞の受賞者がアワードのエンディングで舞台上にずらりと並びました。
映画のアワード金馬奨の50周年の時と違うのは、若い俳優たちが多いことです。今回藍正龍（ラン・ジェンロン）にトロフィーを渡した周渝民（ヴィック・チョウ）、陳柏霖（チェン・ボーリン）、林依晨（アリエル・リン）。主演女優賞のプレゼンターをつとめた潘瑋柏（ウィルバー・パン）と楊丞琳（レイニー・ヤン）、そして張書豪（チャン・シューハオ）、黄河（ホアン・ハー）、黄遠（ホアン・ユエン）など。

それにしても、受賞した作品で日本で放送されたのは「妹妹（僕らのメヌエット）のみ。ノミネート記事の時にも書きましたが、一人でも多くの皆さんが興味を持って"見たい"と思っていただけるように、近々受賞作の紹介記事をアップします。
そして、この良質のドラマを日本のメーカー各社さんが買って放送されるように願っています。

主な受賞一覧（受賞は赤、Pはプレゼンター）

◆長編ドラマ　P：庾澄慶（ハーレム・ユー）張小燕（チャン・シャオイエン）曹國城（ツァオ・グォチャン）黃子佼（ミッキー・ホアン）
16個夏天
C.S.I.C鑑識英雄
妹妹（僕らのメヌエット）
客家劇場—出境事務所
客家劇場—新丁花開

◆ミニドラマ／テレビ映画　P：葉全真（イエ・チュアンチェン）陳昭榮（チェン・ジャオロン）
公視人生劇展—小孩
公視人生劇展—天使的收音機
公視人生劇展—回家路上
公視人生劇展—浪子單飛
麻醉風暴

◆バラエティ番組賞　P：呉宋憲（ジャッキー・ウー）沈春華（シェン・チュンホア）
Super Star我要當歌手
全球中文音樂榜上榜
音樂萬萬歲3

◆長編ドラマ 主演男優賞　P：周渝民（ヴィック・チョウ）陳柏霖（チェン・ボーリン）林依晨（アリエル・リン）
吳慷仁（ウー・カンレン）／出境事務所
周孝安（チョウ・シャオアン）／C.S.I.C鑑識英雄
楊一展（ヤン・イージャン）／16個夏天
藍正龍（ラン・ジェンロン）／妹妹（僕らのメヌエット）
藍葦華（ラン・ウェイホア）／客家劇場—新丁花開

◆長編ドラマ 主演女優賞　P：潘瑋柏（ウィルバー・パン）楊丞琳（レイニー・ヤン）
朱芷瑩（チュウ・チーイン）／客家劇場—新丁花開
林心如（ルビー・リン）／16個夏天
黃姵嘉（ホアン・ペイジア）／客家劇場—出境事務所
楊可涵（ヤン・カーハン）／新世界
蔡淑臻（ジャネル・ツァイ）／C.S.I.C鑑識英雄

◆長編ドラマ 助演男優賞　P：藍正龍（ラン・ジェンロン）徐譽庭（シュー・ユーティン）
朱德剛（チュウ・ダーガン）／新世界
李天柱（リー・ティエンチュウ）／三寶要回家
張少懷（チャン・シャオファイ）／徵婚啟事
謝佳見（メルビン・シア）／16個夏天
蘇達（スー・ダー）／C.S.I.C鑑識英雄

◆長編ドラマ 助演女優賞　P：藍正龍（ラン・ジェンロン）徐譽庭（シュー・ユーティン）
李依瑾（ジェーン・リー）／新世界
林雨宣（リー・ユーシュアン）／客家劇場—出境事務所
苗可麗（ミャオ・カーリー）／聽見幸福（幸せが聴こえる）
許瑋甯（アン・シュー）／16個夏天
謝瓊煖（シェ・チョンヌアン）／客家劇場—出境事務所

◆ミニドラマ／テレビ映画　 主演男優賞　P：猪可亮（ジュー・ガーリャン）陳亞蘭（チェン・ヤーラン）
東明相（ドン・ミンシャン）／公視人生劇展—天使的收音機
莊凱勛（キャッシュ・チュアン）／公視人生劇展—回家路上
莊凱勛（キャッシュ・チュアン）／公視學生劇展—出遊
黃健瑋（ホアン・ジェンウェイ）／麻醉風暴
黃鐙輝（ホアン・ダンフイ）／公視人生劇展—浪子單飛

◆ミニドラマ／テレビ映画　 主演女優賞　P：林心如（ルビー・リン）張菲（チャン・フェイ）
梅芳（メイ・ファン）／公視人生劇展—水源地
溫貞菱（ウェン・チェンリン）／公視人生劇展—小孩
賴雅妍（メーガン・ライ）／公視人生劇展—愛情的盡頭
嚴藝文（イエン・イーウェン）／公視人生劇展—天使的收音機
嚴藝文（イエン・イーウェン）／公視人生劇展—母親練習曲

◆ミニドラマ／テレビ映画　 助演男優賞　P：猪可亮（ジュー・ガーリャン）陳亞蘭（チェン・ヤーラン）
吳慷仁（ウー・カンレン）／麻醉風暴
李淳（リー・シュン）／公視人生劇展—愛情的盡頭
黃仲崑（ホアン・チュンホン）／麻醉風暴（財團法人公共電視文化事業基金會）
喜翔（シー・シャン）／公視人生劇展—愛神卡拉OK
溫乘麟（ウェン・チェンリン）／公視人生劇展—母親練習曲

◆ミニドラマ／テレビ映画　 助演女優賞　P：林美秀（リン・メイショウ）鐘欣凌（ジョン・シンリン）
吳若湄（ウー・ルーメイ）／公視人生劇展—天使的收音機
李維維（リー・ウェイウェイ）／一個角落
陳秋貞（チェン・チュウチェン）／公視人生劇展—浪子單飛
潘慧如（パン・ホイルー）／公視人生劇展—回家路上
謝盈萱（シェ・インシュアン）／麻醉風暴

◆長編ドラマ 監督賞　P：張晨光（チャン・チェングアン）天心（ティエン・シン）
李志薔（リー・ジーチェン）／客家劇場—新丁花開
陳戎暉（チェン・ロンフイ）／妹妹
許富翔（シュー・フーシャン）／16個夏天
許肇任（シュー・・ジャオレン）／客家劇場—出境事務所
賴孟傑（ライ・モンジエ）、張修誠（チャン・ショウチェン）／C.S.I.C鑑識英雄

◆ミニドラマ／テレビ映画　 監督賞　P：葉全真（イエ・チュアンチェン）陳昭榮（チェン・ジャオロン）
于瑋珊（ユー・ウェイサン）／公視人生劇展—小孩
王傳宗（ワン・チュアンツォン）／公視人生劇展—天使的收音機
許榕容（シュー・ロンロン）／公視人生劇展—浪子單飛
廖士涵（リャオ・シーハン）／公視人生劇展—回家路上
蕭力修（シャオ・リーショウ）／麻醉風暴

◆ドキュメンタリー監督賞　P：小S　蔡康永（ツァイ・カンヨン）
江國賓（ジャン・グォビン）／【展翅的生命力】之一：迷霧森林裡的活寶石
李學主（リー・シュエジュー）、陳筠（チェン・ユン）／【烏鈺涵】發現〜回到大海的蛇
柯金源（クー・ジンユエン）／紀錄觀點–命水
黃建亮（ホアン・ジェンリャン）／綻放真台灣5–魚之島：台灣好吃魚
劉志雄（リウ・ジーション）／浩克慢遊

◆長編ドラマ 脚本賞　P：藍正龍（ラン・ジェンロン）徐譽庭（シュー・ユーティン）
杜政哲（トー・チェンジャ）、盧慧心（ルー・ホイシン）、楊蕙文（ヤン・フイウェン）、李松霖（リー・ソンリン）／16個夏天
呂蒔媛（ルー・シーイエン）／客家劇場—出境事務所
吳繁（ウー・ファン）、鄧莉芬（ダン・リーフェン）、黑米（ヘイミー）、陳嘉振（チェン・ジャーチェン）／C.S.I.C鑑識英雄
徐譽庭（シュー・ユーティン）／妹妹（僕らのメヌエット）
黃志翔（ホアン・ジーシャン）／新世界

◆ミニドラマ／テレビ映画 脚本賞　P：林心如（ルビー・リン）張菲（チャン・フェイ）
于瑋珊（ユー・ウェイサン）／公視人生劇展—小孩
陳怡儒（チェン・イーシュウ）／公視學生劇展—出遊
張綺恩（チャン・チーオン）／公視人生劇展—天使的收音機
黃建銘（ホアン・ジェンミン）、王卉竺（ワン・ホイジュー）／麻醉風暴
蔡沂澄（ツァイ・イーダン）／公視人生劇展—回家路上

◆バラエティ司会者賞　P：呉宋憲（ジャッキー・ウー）沈春華（シェン・チュンホア）
羅志祥（ショウ・ルオ）、小鬼（シャオグイ）／娛樂百分百
吳宗憲（ジャッキー・ウー）、歐漢聲（オウ・ハンシャン）、陳漢典（チェン・ハンディン）、LuLu／綜藝大熱門
黃子佼（ミッキー・ホアン）／全球中文音樂榜上榜
黃韻玲（ホアン・ユンリン）、林俊逸（リン・ジュンイー）／音樂萬萬歲3

◆撮影賞　P：林心如（ルビー・リン）張菲（チャン・フェイ）
李鳴（リー・ミン）／尋物少女
周文欽（チョウ・ウェンシン）、張緯誌（チョウ・ウェイシー）、梁義洋（リャン・イーヤン）／綻放真台灣5–魚之島：黑潮的承諾
胡午正（フー・ウーチェン）／客家劇場—新丁花開
馮信華（フォン・シンホア）／公視人生劇展—天使的收音機
黃培理（ホアン・ベイリー）、胡國偉（フー・グォウェイ）、謝政峰（シェ・チェンフォン）、杜立仁（トー・リーレン）、梁勇光（リャン・ヨングァン）／浩克慢遊

◆編集賞　P：胡瓜（フーグア）浩角翔起（ホンジャオシャンチー）
林欣民（リン・シンミン）、周文欽（チョウ・ウェンシン）／綻放真台灣5–魚之島：黑潮的承諾
粘瓈文（ニエン・リーウェン）／台灣製造大解密
粘瓈文（ニエン・リーウェン）、林欣民（リン・シンミン）／綻放真台灣5–魚之島：台灣好吃魚
賴孟傑（ライ・モンジエ）／超級夥伴
蘇珮儀（スー・ペイイー）／尋物少女

◆美術賞　P：明道（ミンダオ）Janet
尤佳施（ヨウ・ジャーシー）、黃健豪（ホアン・ジャンハオ）、吳進偉（ウー・ジンウェイ）、蔡燦恩（ツァイ・ツァンオン）、陳淑琳（チェン・シューリン）／全球中文音樂榜上榜
姚國禎（ヤオ・グォチェン）、曾少宗（フィガロ・ツェン）／許涼涼與她的少女們
陳韋中（チェン・ウェイジョン）／超級夥伴
陳嘉晟（チェン・ジャーチェン）／客家劇場—新丁花開
廖秉怡（リャオ・ビンイー）／一個角落

◆特別貢獻賞
周遊
常楓

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。