アジアンパラダイス

8日に台北で行われた記者会見では、徐譽庭が「これまで私の脚本を見事に映像化してくれた監督がいなかったことを残念に思っていましたが、実際に自分が初めて監督をしてみたらその苦労がよくわかりました」と笑って言っていました。
今回は世代の違う許智彥との共同監督ですが、徐譽庭は若い許智彥が存分に力を発揮出来るようにしたそうです。
この作品で主役を演じる邱澤（ロイ・チウ）は「これまで僕が演じた中で一番美しいラブストーリーです。劇中で泣くシーンがあり、16テイク撮ってようやくOKが出ました」と語りました。

この『誰先愛上他的』は、以前ここでもお伝えしたように、邱澤が初のゲイ役に挑戦した『我們都愛他！』を改題した作品。17年にわたる物語のため主役の邱澤は3回髪を切り最後は超単髪=坊主頭にもなったり、恋人を四分衛（Quarterback）の阿山（アシャン）が演じていることでも話題になっています。
ヒロインには"舞台の女神"と呼ばれ、最近はドラマにも出演して人気となっている謝盈萱（シェ・インシュアン）が抜擢されました。

黃榮昇監督の『小美』は『大佛普拉斯』に続いて鍾孟宏（チョン・モンホン）監督が新人監督の為にプロデュースした作品で、ベルリン国際映画祭で上映され、香港電影節のオープニングを飾りました。
鍾孟宏監督は「監督をしている時にはわからなかったが、プロデューサーという立場で見ると台湾には優れた新人俳優がいることがわかった」と言っています。
また、本作でヒロインの大家を演じている『運轉手之戀』などの監督で俳優の陳以文（チェン・イーウェン）は、香港なまりをネットで学んだというエピソードも明かしました。

『小美』は台東から台北に働きに来たという少女が仕事帰りに失踪、いったい彼女に何が起こったのか、最後に彼女を見たのは誰か、彼女をとりまく9人の関係は？というミステリアスな映画で、吳慷仁（ウー・カンレン）、尹馨（イン・シン）、陳以文、納豆（ナードウ）、巫建和（ウー・ジエンハー）、張少懷（チャン・シャオファイ）という実力派が顔を揃えています。

國際新導演競賽（国際新人監督コンペティション）の発表受賞式は、7月3日に台北の中山堂で行われます。

◎ノミネート一覧

『Beautiful Things』（イタリア）
監督：Giorgio FERRERO、Federico BIASIN

『The Charmer』（デンマーク）
監督：Milad ALAMI

『誰先愛上他的』（台湾）
監督：徐譽庭（シュー・ユーティン）、許智彥（シュー・ツーイエン）

『February』（韓国）
監督：キム・ジョンヒュン

『Holiday』（デンマーク／オランダ／スウェーデン）
監督：Isabella EKLÖF

『Nervous Translation』（フィリピン）
監督：Shireen SENO

『The Nothing Factory』（ポルトガル）
監督：Pedro PINHO

『Pity』（ギリシャ／ポーランド）
監督：Babis MAKRIDIS

『Sarah Plays a Werewolf』（スイス／ドイツ）
監督：Katharina WYSS

『Skate Kitchen』（アメリカ）
監督：Crystal MOSELLE

『北方一片蒼茫』（中国）
監督：蔡成杰（ツァイ・チェンジエ）

『小美』（台湾）
監督：黃榮昇（ホアン・ロンシェン）

※これまでの『誰先愛上他的（『我們都愛他！』を改題）』に関する記事

2017/08/23
台湾映画『我們都愛他！』邱澤（ロイ・チウ）が坊主に！
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/08/post-78fb.html

2017/08/12
台湾映画『我們都愛他！』邱澤（ロイ・チウ）の恋人役は四分衛（Quarterback）の阿山（アシャン）！
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/08/quarterback-b10.html

2017/07/23
邱澤（ロイ・チウ）主演台湾映画『我們都愛他！』クランク・イン！
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/07/post-f45d.html

2017/07/03
台湾の名脚本家 徐譽庭（シュー・ユーティン）初監督の『我們都愛他！』制作発表会見、邱澤（ロイ・チウ）が初のゲイ役に挑戦！
http://asian.cocolog-nifty.com/paradise/2017/07/post-5745.html

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。