アジアンパラダイス

東京国際映画祭コンペティション部門で上映された香港映画『三人の夫（原題：三夫）』で、陳果（フルーツ・チャン）監督が主演の曾美慧孜（クロエ・マーヤン）、共同脚本の林（ラム・キートー ）と共にQ&Aを行いました。
2回目の上映（10月28日）は時間を拡大してのシンポジウムが行われ、活発な質疑応答が展開しました。

今年の東京国際映画祭で上映された唯一の台湾映画『海だけが知っている』は、台湾東部にある離島・蘭嶼の少年を中心に彼ら原住民の生活と現状を描いた作品です。
今回は崔永徽（ツイ・ヨンフイ）監督とキャストの鍾家駿（ジョン・ジアジュン）、李鳳英（リー・フォンイン）が来日してQ&Aを行いました。
鍾家駿は撮影時から2年経っているためこの年頃の子供の成長ぶりを如実に表し、すっかりお兄さんになっていました。

2011年に林依晨（アリエル・リン）と陳柏霖（チェン・ボーリン）の主演で大ヒットしたドラマ『我可能不會愛你（邦題：イタズラな恋愛白書）』が「僕はまだ君を愛さないことができる」としてリメイクされ、2019年にFODプレミアム・フジテレビ地上波にて配信・放送が決定しました。
名脚本家徐譽庭（シュー・ユーティン）のオリジナルを瞿友寧（チュウ・ヨウニン）が手がけ、金鐘奨で作品賞、瞿友寧が監督賞、陳柏霖が主演男優賞、林依晨が主演女優賞、林美秀（リン・メイシュウ）が助演女優賞、脚本賞、マーケティング賞の主要7部門を獲得した本作の舞台を東京に移し、足立梨花と白洲迅が主演します。

2000年以降の台湾映画の新しい流れがどのように台湾映画の"いま"に繋がってきたのか、そして"いま"何が起きているのかをお届けするイベントリーズ今年度最後の第八回は、11月29日（木）19時より『明日へのタッグ（原題：拔一條河）』です。
これは、台湾ドキュメンタリー界を代表する楊力州（ヤン・リージョウ）監督による、2009年に台湾の中南部および南東部で発生した水害の直後、子ども達と外国人妻たちが村人を勇気づけて復興に向かった感動のドキュメンタリーです。
トークは、作品解説と金馬奨レポート。

いま新宿武蔵野館ほか全国順次で満席続出の大ヒット公開となっている『バッド・ジーニアス 危険な 天才たち』で、主演(リン役)を務めるチュティモン・ジョンジャルーンスックジンと、ナタウット・プーンピリヤ監督が来日し、11月3日と4日に舞台挨拶を行うことになりました。
実施劇場は、新宿武蔵野館・川崎チネチッタ・渋谷シネクイント・T・ジョイ PRINCE 品川を予定。詳細は後日発表となっています。

11月30日から台湾で公開になる映画『比悲傷更悲傷的故事』は、釜山國際映画祭で期待度ナンバーワンでチケット5000枚も秒殺でした。
もともと韓国映画『悲しみよりもっと悲しい物語』のリメイクということで注目度は高かったのですが、上映時の会場は涙の海。
オープンセレモニーには間に合わなかった陳意涵（チェン・イーハン）も上映日には駆けつけて、劉以豪（リウ・イーハオ）と共に「Face of Asia Award」賞を受賞しました。

11月24日から黃熙（ホアン・シー）監督の『台北暮色（原題：強尼．凱克）』が公開されることになりましたが、これを記念して10月31日に本作と楊德昌（エドワード・ヤン）監督の『台北ストーリー』の上映イベントが開催されます。
このイベントには黃熙（ホアン・シー）監督も登壇するとのことで、5組10名様をご招待します。
ご希望の方は、下記の要領でお申し込み下さい。

ホアン・シー「台北暮色」×エドワード・ヤン「台北ストーリー」上映イベント
日時：10月31日（水） 受付開始 17:45／上映開始 18:15(終了 22:20)
場所：ユーロライブ(東京都渋谷区円山町1−5KINOHAUS 2F)http://eurolive.jp/
ご招待人数：5 組 10 名様
応募先：「台北暮色」応募フォーム https://goo.gl/forms/HWnFdgFWvPW5Enuw1
締切：10月22日（月）23:59

すでにお伝えしたように、第53回電視金鐘獎のミニドラマ部門で鄭有傑（チェン・ヨウジエ）監督の『他們在畢業的前一天爆炸2』が作品賞と監督賞を受賞しました。
この作品はいま日本でもNetflixで日本語字幕付きで見られるのですが、社会の矛盾の中で生きる高校生たちの成長を描いた作品の続編です。2010年の第一作は金鐘獎で主要5部門を受賞し、今回の続編は主人公達の5年後を巫建和（ウー・ジエンハー）、王丁筑（ワン・ティンジュー）がそのまま演じ、宋柏緯（ソン・ボーウェイ）が新たに参加しました。

台湾のテレビ番組のアワード、第53回電視金鐘獎の授賞式が10月6日に國父記念館で行われ、『植劇場-花甲男孩轉大人（お花畑から来た少年）』が長編ドラマ部門の作品賞、盧廣仲（クラウド・ルー）が主演男優賞と新人賞、劉冠廷（リウ・グアンティン）が助演男優賞と4つのトロフィーを獲得しました。
『客家劇場–台北歌手』は監督の樓一安（ロウ・イーアン）と主演の莫子儀（モー・ズーイ）が脚本賞、黃姵嘉（ホアン・ペイジア）が主演女優賞、楊小黎（ヤン・シャオレイ）が助演女優賞、そして創新賞、照明賞の5部門で受賞。
作品賞を制した『植劇場-花甲男孩轉大人（お花畑から来た少年）』がクローズアップされていますが、実は一番の勝者は『客家劇場–台北歌手』でした。
10部門ノミネートされた『麻醉風暴2』が美術デザイン賞だけだったのは意外、監督賞を受賞した『翻牆的記憶』の何潤東（ピーター・ホー）と姜瑞智（ジアン・ルイチー）は、ダークホースと言えるでしょう。
また、ミニドラマ部門では、『他們在畢業的前一天爆炸2』が作品賞、監督賞に輝きました。

開催中の釜山国際映画祭には台湾から14作が参加していますが、『比悲傷更悲傷的故事』から昨日のオープニングセレモニーのリリースが届きました。
今回は林孝謙（リン・シャオシェン）監督とキャストの劉以豪（リウ・イーハオ）、陳庭妮（アニー・チェン）がレッドカーペットを歩きました。
本作は韓国映画『悲しみよりもっと悲しい物語』のリメイクのため、現地ではとても期待値が高く、チケットは5分で5000枚が完売したそうです。

香港特別行政区行政長官の日本公式訪問に合わせ、10月末から11月初旬にかけて「香港ウィーク」が東京都内で開催されます。
卓越したビジネスハブ、魅力あふれる旅行先、さらには、豊かで独特な文化、創造性と個性、芸術性に満ちた街としての香港を、さまざまなイベントで紹介する一環として、11月4日新宿ピカデリーでライブ・パフォーマンス映画「29+1」が上映されることになりました。
女優でありながら脚本や演出までこなす香港演劇界の第一人者彭秀慧（キーレン・パン）が、主演、演出、脚本をつとめ、2005年から香港で上演、今年も再演された人気の独り舞台です。
この１回限りの特別上映のために、香港からキーレン・パンが来日し、上映後にトークセッションを行います。

台北のMRTの駅を舞台にした『台北発メトロシリーズ（原題：台北愛情捷運系列）』の『西門に降る童話』DVDが、昨日から発売中です。
これはいま台湾で最も売れっ子の女優、郭書瑤（グォ・シューヤオ）が若者の街西門で繰り広げるハートウォーミング・ストーリーです。
封入特典のブックレットには、解説やロケ地のほか、西門のおすすめスポットも掲載しています。

10月1日、第五十四回金馬獎のノミネート発表会見が行われ、李千娜（リー・チエンナ）と蔡凡熙（ツァイ・ファンシー）が各賞のノミネートを発表しました。
今年は667本のエントリー作品の中から、張藝謀（チャン・イーモウ）監督の中国映画『影』が作品、監督、主演男優、主演女優、脚色、撮影、視覚効果、美術、デザイン、アクション、音効、オリジナル音楽の12部門ノミネートで最多。
続いて台湾映画『誰先愛上他的』が作品、主演男優、主演女優、新人監督、新人、脚本、編集、オリジナル主題歌の8部門、中国映画『我不是藥神』の作品、主演男優、助演男優、新人監督、脚本、デザイン、編集の7部門がノミネートされました。