アジアンパラダイス

作品賞は台湾の『誰先愛上他的』以外は、『影』、『我不是藥神』、『地球最後的夜晚』『大象席地而坐』が中国作品。監督賞は全て中国、主演男優賞も段奕宏（ドゥアン・イーホン）、鄧超（ダン・チャオ）、徐崢（シュー・ジェン）、彭昱暢（ポン・ユーチャン）の中国勢を相手に台湾の邱澤（ロイ・チウ）が挑みます。
主演女優賞も孫儷（スン・リー）、趙濤（チャオ・タオ）、曾美慧孜（ツェン・メイフイジー）、周迅（ジョウ・シュン）という強力な中国女優陣に謝盈萱（シエ・インシュエン）がどのような闘いを見せてくれるのか、楽しみです。

新人賞では、黃聖球（ジョセフ・ホアン）、謝章穎（シエ・チャンイン）、張再興（チャン・ザイシン）、鍾家駿（ジョン・ジアジュン）、傅孟柏（フー・モンボー）と台湾が独占しています。
全体的に中国優勢な感じが否めませんが、脚本に岩井俊二、視覚効果に石井教雄、アクションで谷垣健治という日本人もノミネートされました。

第五十五回金馬獎は、審査委員長の中国の鞏俐（コン・リー）をはじめ、香港の監督で脚本家の游乃海（ヤウ・ナイホイ）、台湾のプロデューサー黃志明（ホアン・ジーミン）ほかの審査委員により公正な審査が行われ、11月17日に台北の國父記念館での授賞式で発表されます。

★ノミネート一覧

◆最優秀作品賞
『誰先愛上他的』　（台湾）
『影』　　　　　　（中国）
『我不是藥神』　　（中国）
『地球最後的夜晚』（中国）
『大象席地而坐』　（中国）

◆最優秀監督
張藝謀 （チャン・イーモウ）『影』
畢　贛（ビー・ガン）『地球最後的夜晚』
姜　文（チアン・ウェン）『邪不壓正』
萬瑪才旦（ペマツェテン）『撞死了一隻羊』
婁　燁（ロウ・イエ）『風中有朵雨做的雲』

◆最優秀新人監督
董　越（ドン・ユエ）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
徐譽庭（シュー・ユーティン）許智彥（シュー・ツーイエン）『誰先愛上他的』
文牧野（ウェン・ムーイエ）『我不是藥神』
劉若英（レネ・リウ）『後來的我們』
胡　波（フー・ボー）『大象席地而坐』

◆最優秀主演男優
段奕宏（ドゥアン・イーホン）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
邱　澤（ロイ・チウ）『誰先愛上他的』
鄧　超（ダン・チャオ）『影』
徐　崢（シュー・ジェン）　『我不是藥神』
彭昱暢（ポン・ユーチャン）『大象席地而坐』

◆最優秀主演女優
謝盈萱（シエ・インシュエン）『誰先愛上他的』
孫　儷（スン・リー）『影』
趙　濤（チャオ・タオ）『江湖兒女』
曾美慧孜（ツェン・メイフイジー）『三夫（三人の夫）』
周　迅（ジョウ・シュン）『你好，之華』

◆最優秀助演男優
李鴻其（リー・ホンチー）『幸福城市』
鄭人碩（チェン・レンシュオ）『角頭2：王者再起』
章　宇（チャン・ユー）『我不是藥神』
田壯壯 （ティエン・チュアンチュアン）『後來的我們』
袁富華 （ベン・ユエン）『 翠絲』

◆最優秀助演女優
丁　寧（ディン・ニン）『幸福城市』
惠英紅（カラ・ワイ）『翠絲』
許　晴（シュー・チン）『邪不壓正』
黃嘉千（ホアン・ジャーチエン）『老大人』
張子楓（チャン・ズーフォン）『你好，之華』

◆最優秀新人
黃聖球（ジョセフ・ホアン）『誰先愛上他的』
謝章穎（シエ・チャンイン）『幸福城市』
張再興（チャン・ザイシン）『角頭 2:王者再起』
鍾家駿（ジョン・ジアジュン）『只有大海知道（海だけが知っている）』
傅孟柏（フー・モンボー）　『范保德 』

◆最優秀オリジナル脚本
董　越（ドン・ユエ）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
呂蒔媛（ルォ・シーユエン）徐譽庭（シュー・ユーティン）『誰先愛上他的』
何蔚庭（ホー・ウェンティン）『幸福城市』
韓家女（ハン・ジアニュー）鍾偉（ジョン・ウェイ）文牧野（ウェン・ムーイエ）『我不是藥神』
岩井俊二『你好，之華』

◆最優秀脚色
宋欣穎（ツォン・シンイン）『幸福路上 』
李威堯（リー・ウェイ）張藝謀 （チャン・イーモウ）『影』
袁媛（ユエン・ユエン）何昕明（ホー・シンミン）潘彧（パン・ユー）潘彧（アン・ウェイ）劉若英（レネ・リウ）『後來的我們』
萬瑪才旦（ペマツェテン）『撞死了一隻羊』
胡　波（フー・ボー）『大象席地而坐』

◆最優秀撮影
趙小丁（チャオ・シャオティン）『影』
中島長雄（ナカジマ・ナガオ）『小美』
姚宏易（ヤオ・ホンイー）董勁松（ドン・ジンソン）David CHIZALLET『地球最後的夜晚』
范　超（ファン・チャオ）『大象席地而坐』
包軒鳴（ジェイク・ポロック）『風中有朵雨做的雲』

◆最優秀視覚効果
王星會（サイモン・ワン）『影』
潘國瑜（エレン・パン）『捉妖記 2』
王紹帥（ワン・シャオシュアイ）楊月娟（ヤン・ユエジュアン）『邪不壓正』
石井教雄『妖貓傳（空海）』
チ・ミュング、チュク・チェ、パク・ヨンス、前川英章『狄仁傑之四大天王』

◆最優秀美術
劉　強（リウ・チャン）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
馬光榮（マー・グアンイン）『影』
柳　青（リュウ・チン）『邪不壓正』
屠　楠（トゥ・ナン）陸葦（ルー・ウェイ）『妖貓傳（空海）』
黃文英（ホアン・ウェンイン）王誌成（ワン・シーチェン）『范保德』

◆最優秀デザイン
劉　強（リウ・チャン）李華（リー・ホア）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
陳敏正（チェン・ミンジャン）『影』
李　淼（リー・ミャオ）『我不是藥神』
董仲民（ドン・ジョンミン）Uma WANG、張淑平（ウィリアム・チャン）『邪不壓正』
陳同勛（チェン・トンシュン）『妖貓傳（空海）』

◆最優秀アクション
谷軒昭（コク・ヒンチュウ）『影』
谷垣健治『捉妖記 2』
袁信義（ユエン・シュンイー）『葉問外傳:張天志』
何鈞（ホー・ジュン）谷垣健治、嚴華（イエン・ホア）『邪不壓正』
羅禮賢（ブルース・ロウ）羅義民（ノーマン・ロウ）『風中有朵雨做的雲』

◆最優秀編集
陸慶屹（ルー・チンイー）周肖林（チョウ・シャオリン）郜子瑜（ガオ・ズーユー）江亦雋（ジャン・イージュン）『四個春天』
傅　榆（フー・ユエ）『我們的青春，在台灣』
雷震卿（レイ・チェンチン）『誰先愛上他的』
朱　琳（ジョリン・チュー）『我不是藥神』
廖慶松（リャオ・チンソン）孔勁蕾（コン・ジンレイ）『後來的我們』

◆最優秀音響効果
龍筱竹（エマ・ロン）張金岩（ロッキー・チャン）『暴雪將至（迫り来る嵐）』
楊　江（ヤン・ジャン）趙楠（チャオ・ナン）『影』
李丹楓（リー・タンフォン）司中林（シー・ジョンリン）『地球最後的夜晚』
郭禮杞（クォ・リーチー）『紅衣小女孩 2范保德』
富　康（フー・カン）『風中有朵雨做的雲』

◆最優秀オリジナル音楽
撈　仔（Loudboy）『影』
盧律銘（ルー・ルーミン）『小美』
林強（リン・チャン）許志遠（ポイント・シュー）『地球最後的夜晚』
雷光夏（レイ・グアンシァ）侯志堅（クリス・ホウ）『范保德 』
花　倫（ホア・ルン）『大象席地而坐』

◆最優秀オリジナル楽曲
峇里島『誰先愛上他的』
　詞・曲・歌　李英宏（リー・インホン）
老大借過『角頭 2:王者再起』
　詞・曲・歌　陳政文 （エディソンJV）
迴光『小美』
　詞　盧律銘（ルー・ルーミン）
　曲　盧律銘（ルー・ルーミン）楊大正（サム・ヤン）
　歌　楊大正（サム・ヤン）
我們『後來的我們』
　詞　葛大為（デビッド・クー）
　曲　陳建騏（チェン・ジエンチー）
　歌　陳奕迅（イーソン・チャン）
深無情『范保德』
　詞・曲・歌　雷光夏（レイ・グアンシァ）

◆最優秀記録映画
『四個春天』　　監督：陸慶屹（ルー・チンイー）
『我們的青春，在台灣』監督：傅　榆（フー・ユエ）
『後勁 : 王建民』　監督：陳惟揚（フランク・チェン）
『24 號大街』　　監督：潘志琪（パン・ズーチー）
『傘上:遍地開花』監督：梁思眾（ジェームズ・リョン）

◆最優秀長編アニメーション
『貓與桃花源』監督：王　微（ゲイリー・ワン）
『幸福路上』　監督：宋欣穎（ツォン・シンイン）
『狗狗傷心誌』監督：張　毅（チャン・イー）

◆最優秀短編映画
『洞兩洞六』監督：王逸帆（ワン・イーファン）
『臨時工』　監督：許慧如（シュー・フイルー）
『春分兄弟』監督：王傢軍 （ワン・ジアジュン）
『吉祥』　　監督：大鵬（ダー・ポン）
『吊揈』　　監督：李駿碩（リー・ジュンシュオ）

◆最優秀短編アニメーション
『Si So Mi』 監督：張徐展（チャン・シュージャン）
『當 一個人』監督：黃勻弦（ホアン・インシアン）蔡易錦（ツァイ・イージン）
『不忠之愛』 監督：麥少峯（マック・シウホン）
『博默館』　 監督：李柏誼（アギー・リー）
『一毛所有』 監督：陳冠聰（チャン・クアンチュン）王子妍（ウォン・ツーイン）鄭思藴（チャン・シーワン）

◆年度台灣傑出電影工作者
劉三郎（リウ・サンラン）

◆特別貢獻獎
廖慶松（リャオ・チンソン）

★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。