台湾映画『台北アフタースクール (原題:成功補習班)』7月26日より公開!
藍正龍(ラン・ジェンロン)監督二作目の『成功補習班』は2023年の東京国際映画祭で上映されましたが、『台北アフタースクール』の邦題で7月26日より日本公開が決まりました。
本作は監督の藍正龍が、自らの恩師であり友人の陳俊志(ミッキー・チェン)をモデルに描き、様々な事情を抱えて生きる現在から、輝かしい青春時代を思い出す形で描かれる青春回顧録です。
青春時代に誰もが悩みを抱えていたであろう恋愛や家族、友情といったテーマについて探求しながらも、高校生らしい悪ふざけや日本文化の影響を感じさせる演出、張國榮(レスリー・チャン)の「Monica」に合わせて踊るシーンなど楽しめる要素も多々あり、見どころ満載の一作となっています。
※写真はクリックすると別ウィンドウで拡大表示します
ラン・ジェンロンは、ドラマ「アウトサイダー〜闘魚〜」や「僕らのメヌエット」などで、俳優としてよく知られており、監督を務めるのは世界の批評家から高い評価を得た初監督作『ぼくの人魚姫(原題:傻傻愛你,傻傻愛我)』に続き、今作で2 作目となります。
主演を務めるのは、台北映画祭の期待の新星を選ぶ「非常新人(SUPERNOVA)」プロジェクトに選ばれた、詹懷雲(ジャン・ファイユン)、邱以太(チウ・イータイ)、そして映画『ひとつの太陽』で金馬奨の主演男優賞にノミネートされた巫建和(ウー・ジエンハー)、ほか林奕嵐(シャーリーズ・ラム)や侯彥西(ホウ・イェンシー)など、新進気鋭の俳優から実力派俳優まで多彩な俳優陣が集結。
第36 回東京国際映画祭ワールドフォーカス部門に出品、台北映画祭2023 のクロージング作品としても上映された本作、観客の多くが自身の青春時代の記憶とリンクさせながら楽しめると同時に、登場人物らと一緒に、忘れかけていた”大切な何か”を思い出すことができるでしょう。
【ストーリー】
1994 年、台北の予備校「成功補習班」に通った3 人組、チャン・ジェンハン、チェン・シャン、ワン・シャンハー。イタズラ好きな彼らは、予備校で“成功三剣士”と呼ばれた問題児。卒業後それぞれの人生を送っていた3人は、入院中の恩師、シャオジー先生のお見舞いを機に久しぶりの再会を果たす。
先生の言葉をきっかけにかつての予備校へ足を踏み入れると、そこに残された青春に触れ、懐かしい日々が次々と蘇ってくるのだった——
高校3年、大学入試まで残り約1か月。成功補習班に新たな代理講師が着任してくる。——それが彼らの人生を大きく変えることになる、シャオジー先生との出会いだった。枠にとらわれない授業で、生徒たちに寄り添い、心を掴むシャオジー先生。自分らしく生きる先生と過ごすうちに、3人それぞれが自分自身と向き合い、本当の自分を見つめ直していく。
【監督・キャストコメント】
●ラン・ジェンロン監督
こんにちは、ラン・ジェンロンです。『台北アフタースクール』の監督です。
まず、日本の皆さんに心から劇場にお越しいただきたいと思っています。本作をご覧いただけることを心から願っています。
なぜならこの作品は、私が若かった頃の日本の音楽文化から多くの影響を受けているからです。映画の中で「モニカ」という曲も使っています。観客の皆さんの心に響くことを願っています。
是非、劇場にお越しください。とにかく、皆さんありがとうございます。ありがとう!
●チャン・ジェンハン役/ジャン・ファイユン
皆さんこんにちは!ジャン・ファイユンです。
本作では、チャン・ジェンハン役を演じました。
『台北アフタースクール』が日本で公開されることをとても嬉しく思います。
この映画は青春に満ちているだけでなく、家族愛や恋愛、そして友情など様々なテーマを探求しています。
皆さんと一緒に、この映画で青春時代の勇気を取り戻せたら嬉しいです。
劇場でお会いしましょう!
●チェン・シャン役/チウ・イータイ
こんにちは、チウ・イータイです。『台北アフタースクール』ではチェン・シャン役を演じています。
この映画が日本で公開されることになり、とても嬉しく思っています。
この映画は単なる青春映画ではありません。
様々な側面を探求しています。愛、友情、家族など。この映画で一緒に青春の勇気を見つけられたら嬉しいです。
映画館でお会いしましょう!
●和尚役/ウー・ジェンハー
皆さんこんにちは、ウー・ジェンハ―です。
『台北アフタースクール』でとても恥ずかしがり屋で内気なキャラクターを演じています。
日本では7 月26 日から公開されますので、ぜひ劇場で応援して頂けると幸いです。
●チェン・スー役/シャーリーズ・ラム
皆さん、こんにちは。
私はシャーリーズ・ラムです。
『台北アフタースクール』でチェン・スー役を演じています。
この映画はもうすぐ日本で公開されます。
それでは7/26にお会いしましょう!
バイバイ!
【CAST・STAFF】
監督:藍正龍(ラン・ジェンロン)
出演:詹懷雲(ジャン・ファイユン) 、邱以太(チウ・イータイ)、 巫建和(ウー・ジエンハー)、林奕嵐(シャーリーズ・ラム)、侯彥西(ホウ・イェンシー)
2023年/台湾/シネスコ/5.1ch/118分/中国語/原題:成功補習班/日本語字幕:小木曽三希子/字幕協力: 東京国際映画祭/配給:ライツキューブ
© 2023 ALL RIGHTS RESERVED.
本作に関するこれまでの記事
2023/05/05
2023台北電影節 オープニングは九把刀(ギデンズ)監督の『請問,還有哪裡需要加強』、クロージングに藍正龍(ラン・ジェンロン)監督『成功補習班』!
http://www.asianparadise.net/2023/05/post-eae033.html
2023/11/02
2023東京国際映画祭 台湾映画『成功補習班』藍正龍(ラン・ジェンロン)監督Q&A
http://www.asianparadise.net/2023/11/post-1fe6bb.html
★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。
| 固定リンク
« Podcast 台湾発オリジナルBLドラマ「VBLシリーズ」「VIP Only」「AntiReset」の主役 黃丞邦(ホアン・チョンバン)陳玹宇(チェン・シュエンユー)黃禮豐(ホアン・リーフォン)吳秉宸(ウー・ピンチェン)インタビュー! | トップページ | 台湾映画『狼が羊に恋をするとき』6月14日(金)より下北沢トリウッドにて公開! »
コメント
飯島愛の写真集に始まり、スラムダンクやマイケルジョーダン、90年代初頭のアイドルポスターなど時代を反映されていたのが良かった。
LGBTQI+などの言葉が無い当時に性自認を打ち明けることは難しかったと思いますが、時に集まることのできる友人との出会いって大切ですね。
投稿: しんや | 2024/06/01 21:58