楊徳昌（エドワード・ヤン）監督の『カップルズ（原題:麻將）』4K レストア版 4月18日（金）より公開！
名匠楊徳昌（エドワード・ヤン）監督の<新台北3部作>の第2作にあたる『カップルズ（原題:麻將）』が、4K レストア版となって4月18日（金）より TOHO シネマズ シャンテ、シネマート新宿ほかにて公開されます。
本作は、前作『エドワード・ヤンの恋愛時代』と同様に90年代の台北を舞台にしていますが、コメディタッチの前作と異なり、本作では喜劇と悲劇が表裏一体となっています。
現代社会において欲望を追い求めることに夢中となった先にある、悲劇と希望を描き出し、約30年前の製作ながら、ますます現代性を帯びてきています。
※写真はクリックすると別ウィンドウで拡大表示します
フランス人女性マルトを演じるのは、オリヴィエ・アサイヤス、クロード・シャブロル作品などに出演し、『8人の女たち』でベルリン国際映画祭銀熊賞を受賞したヴィルジニー・ルドワイヤン。
青年ギャング団には、『牯嶺街少年殺人事件』の張震（チャン・チェン）、柯宇綸（クー・ユールン）、王啟讚（ワン・チーザン）といった楊徳昌組が再結集し、ヴィルジニー・ルドワイヤンと見事なアンサンブルを見せています。
＜ストーリー＞
多彩な国籍の人間が割拠する 90 年代半ばの台北。
レッドフィッシュをリーダー格とする4人組はお金も自由も愛も、思うがままに手に入ると信じている。ホンコンは女性をもてあそび、トゥースペイストはニセ占い師として稼ぐ日々。ある日、フランスからマルトという女性が台北にやってくる。新入りのルンルンはひそかにマルトに心を寄せ、彼らの関係が変化し始める。
決して後戻りのできないところまで―。
『カップルズ』4K レストア版
監督・脚本：楊徳昌（エドワード・ヤン）
出演：ヴィルジニー・ルドワイヤン、柯宇綸（クー・ユールン）、張震（チャン・チェン）、唐從聖（タン・ツォンシェン）、王啟讚（ワン・チーザン）
1996 年/台湾/1:1.85/120 分 PG12
字幕翻訳：石田泰子
配給：ビターズ・エンド
© Kailidoscope Pictures
公式サイト：www.bitters.co.jp/edwardyang2025
4月18日（金）より TOHO シネマズ シャンテ、シネマート新宿ほかにてロードショー!
★リンクは有り難いのですが、写真や記事の転載は固くお断りします。
| 固定リンク
コメント