11月21日に行われる第57回金馬奨のノミネート者の集合写真と、プレゼンターが発表されました。
プレゼンターは金馬奨主席の李安（アン・リー）はじめ、日本から是枝裕和監督、今年の審査委員長をつとめる李屏賓（リー・ビンビン）、陳以文（チェン・イーウェン）、楊雁雁（ヤオ・ヤンヤン）、李心潔（リー・シンジエ）、桂綸鎂（グイ・ルンメイ）、謝盈萱（シエ・インシュアン）、徐若瑄（ビビアン・スー）、邱澤（ロイ・チウ）、林柏宏（リン・ボーホン）、郭書瑤（グォ・シューヤオ）、陳柏霖（チェン・ボーリン）、陳竹昇（チェン・ジューシェン）、蔡振南（ツァイ・シンナン）、吳慷仁（ウー・カンレン）、納豆（ナードゥ）、林暐恆（阿KEN）、林美秀（リン・メイショウ）、劉冠廷（リウ・グァンティン）、范少勳（ファン・シャオシュン）、王淨（ワン・ジン）、湯湘竹（タン・シャンジュー）、伍佰（ウーバイ）など。
第31回金曲獎の司会者が8月17日に発表され、シンガーソングライターの魏如萱（ウェイ・ルーシェン）がその大役を務めることになりました。
バンドのリードボーカルでデビューした魏如萱は、音楽以外にも長年ラジオでDJを経験、舞台劇や映画、ドラマでも広く活躍していますが、金曲獎の司会は初めてです。
そして、今年の金曲奨には「藏著並不等於遺忘」がアルバム賞、北京語アルバム賞、北京語女性歌手賞にノミネートされています。
第31回流行音樂金曲獎ノミネートが本日審査委員長の陳鎮川始や李千娜（リー・チエンナ）ほかにより発表されました。今年は19,461作品の中から163作品が27の賞の候補となっています。
年度歌曲獎には新人賞にもノミネートされた注目株9m88や香港のG.E.M.鄧紫棋（タン・チーケイ）、滅火器（Fire Ex）、そして映画『陽光普照（ひとつの太陽）』のサントラで林生祥（リン・シェンシャン）など幅広いジャンルになっています。
個人賞では、最佳國語男歌手獎 （北京語男性シンガー賞）に久々の周華健（ワーキン・チャウ）…なぜかリリースでは広東語読み表記、常連の張震嶽（チャン・チェンユエ）と吳青峰（ウー・チンフォン）はこの賞は初ノミネート。そして、ラッパーのJ.Sheon、マレーシアの黃明志（ホアン・ミンジー）、中国の裘德（チウ・ダー）という顔ぶれです。
最佳國語女歌手獎 （北京語女性シンガー賞）は、王若琳（（ジョアンナ・ウォン）、梁靜茹（フィッシュ・リョン）、G.E.M.鄧紫棋（タン・チーケイ）、許哲珮（ペギー・シュー）、楊乃文（フェイス・ヤン）、魏如萱（ウェイ・ルーシェン）と強豪がずらり。
特別貢献賞には、台湾のドラマーキングと呼ばれ収録した曲は10万曲を越えるという黃瑞豐（ホアン・ルイフォン）が選ばれました。
また、日本人ドラマー坂本健志の「無限」がアルバムプロデューサー賞、ギタリストの大竹研が「Okinawa」で作曲家賞にノミネートされたのも気になります。
発表授賞式は、コロナの影響で延期され10月3日に今年南港にできた台北流行音樂中心表演廳（台北音楽センター コンサートホール）で行われます。
コロナウィルス感染症の流行から、いち早く日常を取り戻している台湾ですが、大型の音楽ライブやフェスについてはまだ、日本同様、中止・延期が続いています。
そんな中、毎年台中市内で開催されるロック・フェス“搖滾台中ROCK IN TAICHUNG”も、今年は無料生配信での開催となりました。
本フェスは2日間で4万人以上もの観客を集める、政府主催の伝統的な野外ロック・フェスティバルで、これまでに日本のアーティストも多数出演しています。
気になる今年の出演アーティストですが、2月の「台北アリーナ」ワンマン公演後初のライブとなる宇宙人(CosmosPeople)のほか、残念ながら中止となってしまった「FUJI ROCK FESTIVAL ’20」に出演予定だった大象體操(Elephant Gym)、台湾のグラミー賞と呼ばれる金曲獎常連の台湾を代表する女性シンガー魏如萱(waa wei)、日本でも人気のある原住人シンガー舒米恩(Suming)などなど、バラエティ豊かなラインナップとなっています。
なかなか台湾旅行の目処も立たず、台湾が恋しくなってきている皆さん、お家で“台湾気分”を味わえる、台湾音楽オンラインLIVEで盛り上がりましょう！
2020年3月27日（金）〜29日（日）下北沢・本多劇場にて、台湾の劇団VM theater companyの日本初上陸作品となる台湾オリジナルミュージカル『最後の夜（原題：麗晶卡拉OK的最後一夜）』を上演することが発表されました。
それに先がけ主演の澎恰恰（ポン・チャアチャア）が来日、1月31日（金）に誠品生活⽇本橋でトークイベントを開催します。
このトークイベントは参加無料で、予約方法は後日誠品生活日本橋HPイベントページにて告知されます。
アジアのスーパーバンド五月天（Mayday）が桃園國際棒球場で行った年をまたいで11日間のコンサート「Mayday Just Rock It!!!“藍 BLUE”」は、1月4日に大盛況のうちに幕を閉じました。
天気の良い日も大雨の日もありましたが、五月天の20年を振り返ったこのコンサートの動員数は275,000人。周辺のホテルや鉄道、飲食などその経済効果は6億台湾ドルと言われています。
毎回楽しみなゲストは、孫燕姿（ステファニー・ソン）、蕭敬騰（シャオ・ジンタン）、陶喆（デビッド・タオ）、周華健（エミール・チョウ）、蘇慧倫（ターシー・スー）らを迎えて楽しいお喋りとデュエットが展開されました。
この夏のツアーでは、北京、上海、広州、深圳など中国大陸の10都市を含むほぼすべての公演がソールドアウトとなった、台湾の3ピースバンド宇宙人（Cosmos People）。
日本は東京・大阪以外に初めて足を伸ばし、名古屋、福岡、仙台でのワンマンライブを敢行！
今、台湾のみならず中国大陸の若者からも熱狂的な支持を獲得し、日本各地にもその存在感が着実に浸透しつつあります。
来年2月には、台北最大のコンサートホールである台北アリーナでの初ワンマン公演を開催しますが、チケットは即日SOLD OUT！ 。
その、スピンオフ公演ともいうべき、東京恵比寿リキッドルームおよび大阪JANUSでのワンマンライブチケットがいよいよ明日12/21（土）より各プレイガイドで一般発売いたします。
恵比寿リキッドルームは、宇宙人が日本で初めてパフォーマンスを行った記念すべきライブハウス。
今度はここにワンマンライブで再来する、その一段とスケールアップした彼らの姿を是非お見逃しなく！
開催中の金馬影展で、11月10日に『我不流行二十年』が上映されました。
この映画は、台湾最大のインディーズ音楽レーベル角頭音樂の20年の歴史を綴ったドキュメンタリー映画で、創始者の張四十三(チャン・スーシーサン)、陳建年(チェン・ジエンニエン)、巴奈(バナ)、監督の龍男．以撒克．凡亞思(ロンナン・イサク・ファンガス)が上映後のQ&Aに登壇しました。
2019年末に台湾で公開予定の映画『叱咤風雲』は、周杰倫（ジェイ・チョウ）がエグゼクティブプロデューサーをつとめ、范逸臣（ファン・イーチェン）、曹佑寧（ツァオ・ヨウニン）、柯有倫（アラン・コー）らによりカーレースの世界を描く作品として話題を集めています。
この度周杰倫作曲、范逸臣、柯有倫が歌う主題歌「急速狂飆」のMVメイキングが発表されました。
